Archivo de la categoría: Uncategorized

Caligrafía de Sami Gharbi

Publicado el octubre 26, 2021 por Giselle Habibi

El calígrafo tunecino Sami Gharbi nació en Bizerta, y además de profesor de caligrqfía árabe artística es pintor y músico (bajista de la banda de músicas del mundo hermanos GARBY’S). Maravillada por su obra le encargué que hiciera una obra … Seguir leyendo →

Publicado en Uncategorized | Etiquetado bailarina, caligrafía árabe, qanun, Sami Gharbi, قانون, الرقص الشرقي, راقصه | Deja un comentario

Traducción de canciones árabes

Publicado el septiembre 3, 2021 por Giselle Habibi

Conoce el significado de la letra de las canciones que bailas. Pedidos solo por mensaje privado en instagram @giselle_habibi

Publicado en Uncategorized | Etiquetado canciones árabes en español, letra de canciones árabes, traducción de música árabe | Deja un comentario

Bailarinas egipcias piden proteger la danza oriental

Publicado el diciembre 22, 2020 por Giselle Habibi

Varias bailarinas de danza del vientre en Egipto están liderando una campaña para preservar su danza tradicional de quienes describen como intrusas que han sexualizado las presentaciones de danza. Artículo publicado por Youssra el Sharkawy en Al Monitor el 17 … Seguir leyendo →

Publicado en Uncategorized | Etiquetado Aicha Babacar, mahraganat, Nehad el-Sherif, Nora, protect belly dance, Randa Kamel, Safy Akef | Deja un comentario

La revista Elle entrevista a la bailarina egipcia Dina

Publicado el octubre 16, 2020 por Giselle Habibi

Dina es un icono del arte de la danza oriental a los ojos de sus fans Entrevista por Fida Ramadan (Para leer la entrevista original en árabe haz click aquí. Dina es un gran nombre que ha logrado grabar … Seguir leyendo →

Publicado en Uncategorized | Etiquetado bailarina egipcia famosa, Dina, revista Elle | Deja un comentario

Películas egipcias en Netflix con escenas de danza

Publicado el junio 21, 2019 por Giselle Habibi

Es inusual que el cine árabe llegue al mundo hispanohablante, y mucho menos con subtítulos. Así que ahora que hay en Netflix tres películas egipcias que nos pueden ayudar a entender muchas cosas sobre la sociedad egipcia y el papel … Seguir leyendo →

Publicado en Uncategorized | Etiquetado 30 youm fi el3ez, Abdo Mota, Ahmed El Sobky, Bassem Samra, Dina, Haifa Wehbe, Hakim, Halawet Ruh, Hani Hamdi, Husam El Gohari, Kamelia, la belleza de Ruh, la República de Imbaba, Mahmoud El-Leithy, Mohamed Ramadan, películas árabes con subtítulos, películas árabes en español, películas de Egipto subtituladas, películas egipcias con escenas de danza, películas egipcias en español, películas en las que sale Dina, Republic of Imbaba, Roh's Beauty, Saad el Soghayar., Safinaz, Sahar Samara, Sobky, Sofinar, the bulbul's nest, ush el bulbul | Deja un comentario

Fi baladi: short film by Mariam Nader

Publicado el junio 19, 2019 por Giselle Habibi

Para leer la entrevista en español: FI BALADI: CORTOMETRAJE DE MARIAM NADER As an Egyptian, filmmaker Mariam Nader felt the need to do something to rescue the original art of oriental dance. The answer to this concern was «Fi Baladi», a … Seguir leyendo →

Publicado en belly dance, cine, danza, Uncategorized | Etiquetado Alla Kushnir, belly dance in Egypt, Brenda, Dina, fi baladi, foreign dancers in Egypt, Mariam Nader, Nagwa Foaud, Oxana Bazaeva, في بلدي | Deja un comentario

Estudio Giselle Habibi | Semana Árabe 2016

Publicado el marzo 9, 2016 por Giselle Habibi

Participación de Giselle Rodríguez y Estudio Giselle Habibi en la 7a. Semana Árabe (2016) organizada por el Centro de Investigación y Docencia Económicas. SÁBADO 2 DE ABRIL Museo Nacional de Antropología – Auditorio Jaime Torres Bodet 10:00 hrs. Conferencia sobre la historia … Seguir leyendo →

Publicado en arte, belly dance, danza, música, Uncategorized | Etiquetado agenda cultural del 2 de abril, auditorio Jaime Torre Bodet, espectáculo de danza árabe, Estudio Giselle Habibi, eventos culturales el sábado 2 de abril, Francisco Bringas, Giselle Habibi, Imad Ibrahim, música árabe, Museo Nacional de Antropología, Programa de la Semana Árabe 2016, show de danza árabe, Viaje por el Mundo Árabe a través de la música y la danza | 3 comentarios

Un millón de gracias | A million thanks!

Publicado el enero 21, 2016 por Giselle Habibi

Queridos lectores: En enero de 2011 comencé este blog con la intención de difundir distintos aspectos de la cultura árabe y hacer recomendaciones de viaje. Entonces no sabía que cinco años después unmundodeluz.wordpress.com alcanzaría el millón de visitas. Es por ello que hoy … Seguir leyendo →

Publicado en Uncategorized | Etiquetado blog de danza árabe, Giselle Habibi, unmundodeluz.wordpress.com | 2 comentarios